Die große Bibel für Kinder

Mit dieser Kinderbibel können Kinder ab 4 Jahren zusammen mit einem Vorleser und ab 8 Jahren auch selbstständig die Vielfalt der Bibel entdecken. 33 Episoden aus dem Alten und Neuen Testament bilden eine repräsentative Auswahl aus der Vollbibel. Gott begegnet den Kindern darin als verlässlicher väterlicher Begleiter. Tanja Jeschke erzählt die biblischen Geschichten (je ungefähr zur Hälfte aus At und NT) nah am Text der Vollbibel nach. Darunter sind Klassiker wie die Schöpfung und die Sintfluterzählung, aber auch seltener anzutreffende Texte wie die Geschichte vom Apostel Thomas, der zunächst nicht glauben kann, dass Jesus auferstanden ist. Auch ein Psalm (23), ein Auszug aus einem Paulusbrief und ein kurzer Abschnitt aus der Offenbarung des Johannes zeugen von der Vielfalt der biblischen Texte. Kurze Sätze und einfache Wortwahl erleichtern Kindern das Textverständnis. Die Fundstellen in der Vollbibel sind sowohl mit den protestantisch üblichen Bezeichnungen (z.B. 1 Mose für das erste Buch der Bibel), als auch mit den katholisch üblichen angegeben (z.B. Genesis). Das Nachwort für Erwachsene erklärt die Textauswahl und ordnet sie in die Vollbibel ein. Die fast durchweg doppelseitigen Illustrationen der niederländischen Künstlerin Marijke ten Cate sind eine wahre Kostbarkeit. Sie bereiten dem Text eine Bühne und regen durch zahlreiche kleine Details Kinder zum Suchen an - und lassen die älteren unter ihnen und die Erwachsenen oft genug schmunzeln. Oder hätten Sie ein Fernglas im alten Orient vermutet? Die Gesichter der Menschen sprechen Bände, deutlich sind an ihnen Freude, Trauer oder Schrecken abzulesen. Auch die Farben spiegeln die Stimmung der jeweiligen Geschichte. Gerade Kinder, die noch nicht lange zuhören können, finden dadurch leicht einen Zugang zu den Geschichten. - Eine gute Wahl für alle Büchereien, auch als Ergänzung älterer Kinderbibeln (wie z.B. Kees de Kort).