Was liegt am Strand und redet undeutlich?
Was ist schwarz-weiß und hüpft von Eisscholle zu Eisscholle? oder: Was ist braun und sitzt im Gefängnis? Ganz klar: ein Springuin und eine Knastanie. Zwanzig solcher "Rätselwitze" mit zugehörigem "Quatschbild" (so die Werbung des Verlages) spielen mit der Sprache und dem Vorstellungsvermögen der Bilderbuchbetrachter und Zuhörer. Der stets gleiche Aufbau der Doppelseite wird nie langweilig, sondern verlangt nach mehr: linke Seite unifarben, darauf in krakeliger Druckschrift die Frage und darunter - auf dem Kopf stehend - die Antwort, rechts die bildliche Darstellung der Lösung. Ganz egal ob die Bartkartoffeln, der Fluchtsalat oder die Furzel, mit viel Fantasie und einfachsten Mitteln kommt diese Sprachspielerei den Vorlieben fünf- bis achtjähriger Kinder an intelligentem Nonsens entgegen. - Auch wenn sich das kleinformatige Bilderbuch im Bilderbuchtrog gerne versteckt, z.B. bei Grundschulklassenführungen, wird es bei Kindern wie deren erwachsenen Begleitern der Renner sein und hat ein hohes Nachahmungspotential!
Astrid Frey
rezensiert für den Borromäusverein.
Was liegt am Strand und redet undeutlich?
Jörg Mühle ; Moni Port
Klett-Kinderbuch (2015)
[22] Bl. : überw. Ill. (farb.)
fest geb.
Borromäus-Altersempfehlung: ab 5