Rezensent
Ileana Beckmann
Aufgewachsen in Stuttgart und Rom, nach dem Abitur Studium der Komparatistik und Romanistik mit Magisterabschluss. Neben dem Dasein als Hausfrau und Mutter (zwei Söhne) Übersetzungen für die Wissenschaftliche Buchgesellschaft; seit 1985 Leiterin der KöB in Hagen-Dahl; Leitung verschiedener Literaturkurse und Referentin der VHS.
Das Rezensieren (Belletristik und Kinder- und Jugendliteratur) mache ich mit großer Freude in der Hoffnung, andere mit meiner Begeisterung anstecken zu können und davon zu überzeugen, dass die Literatur der beste Ratgeber und Helfer in manchen existentiellen Fragen ist – und auch, um meine Lesesucht zu rechtfertigen! Meine sonstigen Hobbys: Reisen, Klassische Musik und Skifahren.
Rezensentin des Borromäusverein e.V.
-
Sigrid Nunez ; aus dem Amerikanischen von Anette Grube
Der Freund
-
Luca Ammirati ; aus dem Italienischen übersetzt von Renée Legrand
Das Lächeln einer Sommernacht
-
Ingo Schulze
Die rechtschaffenen Mörder
-
Natascha Lusenti ; aus dem Italienischen von Ingrid Ickler
Die Welt in meinen Farben
-
Caoilinn Hughes ; aus dem Englischen von Sarah Hickey und [einem weiteren]
Orchidee & Wespe
-
Christoph Ransmayr
Arznei gegen die Sterblichkeit
-
Phillip Lewis ; Deutsch von Sigrid Ruschmeier
Rückkehr nach Old Buckram
-
Janna Steenfatt
Die Überflüssigkeit der Dinge
-
Emma Braslavsky
Die Nacht war bleich, die Lichter blinkten
-
Goliarda Sapienza ; aus dem Italienischen übersetzt von Christiane Landgrebe
Wiedersehen in Positano