Die Schauspielerin
An Norahs 21. Geburtstag, 1973, ist ihre Mutter Katherine O`Dell 45 Jahre alt und am Ende ihrer Karriere, Kettenraucherin und vollgepumpt mit Medikamenten und Alkohol. Viele Männer haben Katherine während ihrer Glanzzeit begleitet, doch Norah weiß nicht, wer ihr Vater ist, obwohl zwei Männer immer wieder im Leben der beiden Frauen auftauchen: der Dozent Niall und der Filmproduzent Boyd. Einige Jahre später kommt es in Dublin zum Skandal. Katherine O`Dell schießt dem Filmproduzenten Boyd O`Neill in den Fuß und wird in die Psychiatrie eingewiesen. Norah beginnt, die Geschichte ihrer Mutter zu schreiben. Die Geschichte einer Frau, die nie glücklich war, deren Leben eine einzige Show war, für die sie sich auch an der Seite der IRA zeigte und deren Publikum nach dem Ende der Karriere die eigene Tochter war. Trotz aller Probleme ist Norahs Rückblick nicht ohne Zärtlichkeit. Ihre Gefühle für die Mutter schwanken zwischen Liebe, enger Verbundenheit und Wut, da sie als Kind und Jugendliche nie wusste, ob sie nur wegen ihrer Mutter für Freunde interessant war - der Mutter, die durch den Schuss auf einen Freund auch das Leben der Tochter völlig veränderte. Der preisgekrönten irischen Autorin ist eine brillante Analyse einer Mutter-Tochter-Beziehung gelungen und ein Blick auf die Ambivalenzen des Schauspieler-Daseins - wenn auch etwas langatmig geraten. Empfehlenswert.
Ileana Beckmann
rezensiert für den Borromäusverein.
Die Schauspielerin
Anne Enright ; aus dem Englischen von Eva Bonné
Penguin Verlag (2020)
299 Seiten
fest geb.