Die Buchhandlung der Träume

Seit fünf Jahren besucht die 80-jährige Adele jeden Morgen Nina, die in einem abgelegenen Viertel Mailands mit Herzblut eine Buchhandlung betreibt. Dort sitzt Adele viele Stunden in ihrem Lieblingssessel in einer Ecke des Ladens und beobachtet das Geschehen. Nie mischt sie sich ein, weder wenn anstrengende Kunden Ninas Geduld strapazieren, noch als die 31-jährige Freundin unter Liebeskummer leidet. Jedes Ereignis führt dazu, dass sie sich in die Vergangenheit träumt. Adele erinnert sich an die Zeit, als sie und ihr geliebter Domenico als junges Ehepaar die Heimat Apulien verlassen und ihr Glück in Mailand suchen, dort Kinder bekommen und gute und schwere Zeiten miteinander teilen. Schon immer hat Adele Bücher geliebt. In Ninas Buchhandlung findet sie Trost, als Domenico erkrankt und stirbt. - Als das Geschäft mehr Umsatz vertragen könnte, erweist sich Nina als genauso tatkräftig, wie Adele in jungen Jahren. Durch einen Zeitungsartikel über eine besondere Idee wird die kleine Buchhandlung im ganzen Viertel bekannt: Jeder Kunde kann ein für ihn wichtiges Buch kaufen, das der nächste Kunde anonym mit einer Empfehlung als Geschenk erhält. Und auch in der Liebe eröffnen sich neue Wege. Ein zauberhafter Roman über das Leben und die Liebe zu Büchern. (Übers.: Ingrid Ickler)