Die Lebenden und Toten von Winsford

Eine bekannte schwedische Fernsehmoderatorin zieht sich zusammen mit ihrem Hund in ein einsames englisches Dorf zurück. Mit sich trägt sie ein finsteres Geheimnis, das in Zusammenhang mit ihrem Ehemann, einem berühmten Literaturprofessor, steht. Während sie Tag für Tag mit ihrem Hund ihre Runden dreht, arbeitet sie anhand alter Aufzeichnungen ihres Mannes die Vergangenheit auf und beginnt dabei, fast an eine mögliche Zukunft zu glauben. - Diesmal sind es die leisen Töne, die Håkan Nesser anschlägt. Das Buch eignet sich deshalb weniger für Fans rasanter Krimis. Wer aber Freude an Tiefgründigem hat, an gelungenen Charakterstudien und eindringlichen Landschaftsbeschreibungen, über denen eine Atmosphäre der Bedrohung liegt, der wird an diesem Werk sicher seine Freude haben. (Übers.: Paul Berf)