Mein kaputtes Königreich

Die fast elfjährige Paulina wird nicht ohne Grund meist "Maulina" genannt. Die energiegeladene kleine Querdenkerin ist nicht auf den Mund gefallen und lässt sich durch nichts und niemanden einschüchtern. Als ihre Eltern sich trennen und sie mit der Mutter umziehen muss, fühlt sie sich aus ihrer geliebten und naturnahen Heimat in ein unpersönliches "Plastikhausen" vertrieben. Lange macht sie allein den Vater verantwortlich und weigert sich zunächst konsequent, mit "diesem Mann" noch irgendeinen Kontakt zu pflegen. Der Neuanfang ist schwer, aber Paulina lässt sich auch jetzt nicht unterkriegen. Der lebenskluge und warmherzige Großvater und Paul, der schüchterne Junge mit dem auch nicht immer ganz einfachen Leben, werden zu unerschütterlichen Freunden, auf die man sich auch in den stürmischsten Zeiten verlassen kann. - Was sich wie eine der vielen gängigen Scheidungskinder-Geschichten anhört, ist dank des zu Recht für ihr gemeinsames Buch "Frerk Du Zwerg!" mit dem Deutschen Jugendliteraturpreis 2012 ausgezeichneten Autoren-Duos sehr viel mehr. Finn-Ole Heinrich ist ein begnadeter Sprachkünstler, dessen nie langweiliger Text durch ungewöhnliche Wortschöpfungen, schräge Vergleiche und vorlaute Formulierungen vor Lebendigkeit nur so knistert. Die blau-weiß-schwarzen Illustrationen und teilweise seitenfüllenden Comicgeschichten von Rán Flygenring passen perfekt zu der lebensnahen und an keiner Stelle pädagogisierenden Geschichte mit ihren liebenswerten und wunderbar eigenständigen Charakteren und erzählen darüber hinaus auch noch ganz eigene Geschichten. Auf die angekündigten Fortsetzungen dieses ungewöhnlichen Kinderbuchs darf man sich wirklich freuen.