Das Verbrechen

Die Morde an einer Anwältin und mehreren Soldaten werfen in Kopenhagen viele Fragen auf. Die Querverbindungen soll Sarah Lund ziehen, die eigentlich nach dem letzten Fall auf einen Posten weit weg von der Hauptstadt versetzt wurde. Sie entdeckt, dass alle Morde ganz offenbar mit zu vertuschenden Vorkommnissen während der Afghanistan-Mission des dänischen Militärs zusammenhängen. - Wieder einmal legt der Autor einen gut lesbaren Krimi vor, der zeigt, dass nicht alle Ermittlungen immer zu einem befriedigenden Ende kommen müssen. Der Charakter der Kommissarin wird gut weiter entwickelt. Allerdings wirkt die Handlung zeitweise doch sehr verfahren und zerstückelt, als dass sie vollends überzeugen könnte. Für die Fangemeinde aus Fall 1 sicher eine gute Fortsetzung, sonst Ermessenssache. (Übers.: Barbara Heller u. Rudolf Hermstein)