Arsène Lupin gegen Sherlock Holmes

Die Romanfigur Arsène Lupin wurde von dem französischen Autor Maurice Leblanc zu Beginn des 20. Jh. geschaffen; dieser hat zwischen 1905 und 1935 u.a. 20 Abenteuer zu diesem Meisterdieb mit guten Manieren verfasst, der gerne in andere Identitäten schlüpft. Zugleich entstanden die Erzählungen als französischer Gegenentwurf zu den erfolgreichen britischen Sherlock Holmes-Abenteuern. Sherlock Holmes tritt in Leblancs Erzählungen des Öfteren auch auf; hier allerdings als ein nicht immer glücklich und erfolgreich agierender Gegenspieler von Lupin. Auch in der vorliegenden, ursprünglich zweiteiligen Comicerzählung, die auf einem Roman aus dem Jahre 1931 beruht, ist dies der Fall. Hier begibt sich Lupin in der Verkleidung eines Fotografen in die Normandie, um die Spur eines alten Alchemisten aufzunehmen, dem es angeblich gelungen war, Blei in Gold zu verwandeln. Doch Sherlock Holmes, der Lupin ein für alle Male beseitigen will, ist Lupin auf den Fersen. Nach etlichen Verwicklungen wird nicht nur das Geheimnis des vermeintlichen Goldschatzes aufgeklärt, sondern es kommt auch zu einem finalen Duell zwischen Lupin und Holmes mit einem sehr überraschenden Ausgang. Vermutlich wegen der Bekanntheit von Sherlock Holmes bereits als zweiter Band gewählt, setzt diese auf einem späten Roman Leblancs zurückgehende Erzählung eigentlich einiges an Vorwissen um den Protagonisten und handelnde Personen in seinem Umfeld voraus, das auch die Begleittexte am Ende des zweiteiligen Comics letztlich nicht erklären. Doch wenn man sich erst einmal eingelesen hat, liegt hier ein immer noch spannendes Kriminalabenteuer vor, das überall in Erwachsenenbeständen angeboten werden kann.