Die Fackeln der Freiheit

In der Schlacht bei Culloden im Jahr 1746 wurden die Schotten von den Engländern vernichtend geschlagen. Jamie Fraser, ein ehemaliger Gutsherr in Schottland, ist nach langen Jahren der Kerkerhaft als Gefangener auf dem Gestüt Helwater der Greys untergebracht. Es ist das Jahr 1760 und schottische und irische Verschwörer und Stuartanhänger wollen sich ein weiteres Mal gegen die Engländer erheben. Fraser wird gegen seinen Willen in die Geheimnisse einbezogen. Nun wird er von dem englischen Aristokraten John Grey, der ihm ein erträglicheres Leben auf dem Gestüt ermöglicht hat, aufgefordert, bei der Aufdeckung von Korruption im englischen Offizierskorps zu helfen. Fraser kann sich eine Ablehnung nicht leisten und unterstützt Grey bei seinen Nachforschungen. Grey und Fraser haben bis zur Aufdeckung der geheimen Machenschaften eine Reihe von gefährlichen Abenteuern in England und in Irland zu bestehen. Das Verhältnis von Grey und Fraser wird dabei zunehmend von gegenseitigem Respekt geprägt. - Für Freunde der Highland-Saga und der Lord John-Reihe ist dieses Buch ganz sicher eine willkommene Zutat. Das Buch kann auch ohne Kenntnis der vorhergehenden Abläufe gelesen werden; kurze Rückblenden an den entscheidenden Passagen ermöglichen weitgehend das Verständnis. Ein gefälliger Schmöker für Freunde des Genres. Überall gut einsetzbar. (Übers.: Barbara Schnell)