Das Mädchen ohne Maske

Als Neverfell mit sieben Jahren in den Tunneln von Käsemeister Grandible auftaucht, versteckt er sie bei sich, denn ihr Gesicht zeigt all ihre Gefühle, während die Einwohner Cavernas ihre unterschiedlichen Gesichtsausdrücke bei Mienenschmieden lernen müssen. Grandible bildet sie als seinen Lehrling aus, doch mit 14 Jahren entkommt sie durch Zufall den abgeriegelten Tunneln ihres Meisters, der sie immer zwang, bei Besuch von "draußen" eine Maske zu tragen. Neverfell weiß nichts von der Welt Cavernas außerhalb der Käsetunnel, nichts von der Intrigenwelt der Höflinge und des 500 Jahre alten Grand Steward, dem Herrscher über Caverna; nichts von den Winzern mit ihren magischen Weinen; nichts von den Parfumeuren und ihren gefährlichen Düften; nichts von den Mienenschmieden, den wahnsinnigen Kartografen und den vielen rechtlosen Arbeitern, die Caverna am Laufen halten. Naiv, großherzig und mutig schlägt sie sich durch die bizarre Welt von Caverna auf der Suche nach ihrer Herkunft und hilft dabei auch den ausgebeuteten Arbeitern. - Dieser fantastische Jugendroman ist ein wunderbares Leseabenteuer voller Witz, mit sehr bildhafter Sprache, der den Leser von Anfang an in seinen Bann zieht und aus dem er nach 600 Seiten atemlos wieder auftaucht. Sehr empfohlen. (Übers.: Alexandra Ernst)