Nachts, wenn alles schläft ...

Wie leicht es sich um die Welt reisen lässt! Mit dem Löwen als Kuscheltier und Begleiter versetzt sich ein Kind an den nächtlichen Himmel, in den Ozean und in einen tiefen Wald. Wilde freundliche Tiere begegnen ihm, keine Gefahr lauert, kein Abenteuer lockt. Die Stimmung ist heiter und freundlich bis das Kind am Morgen wieder erwacht. Es ist das Ideal eines Traumes, das in diesem Bilderbuch beschworen wird. Die sanften Rhythmen der Verse und der beruhigende, einfühlsame Text sind als Einschlafhilfe für Kinder gedacht, die sich auch in der Nacht beschützt wissen wollen. Diese Funktion übt auch die mäßigende, dem Dekor zugeneigte Illustrierung aus. Eine sanfte Farbpalette und stilisierte Motivwiederholungen regulieren die Lektüre. Nichts soll auf- oder anregen, die nächtliche Traumreise soll meditative Wirkung entfalten. Manche Eltern verhelfen ihren Kindern mit dem Ritual des abendlichen Gebetes zu diesem Gefühl der Geborgenheit. Hier liegt ein schön gestaltetes Einschlafbuch vor, dessen Eindimensionalität von "aufgeweckten" Kindern vielleicht allzu bald entdeckt werden wird.