Schwarzes Kleid mit Perlen
Shirley verlässt ihren Mann und die Kinder, um nach einer enttäuschenden Ehe ihre Liebe zu finden. Mit schwarzem Kleid und Perlenkette sucht sie nach ihrem Geliebten Coenraad und begibt sich auf eine Reise, die von Barcelona über Hongkong bis nach Kanada führt. Coenraad ist ein Meister der Verwandlung und ist mal getarnt als Obdachloser, Verkäufer oder Fremdenführer. Shirley muss immer einen geheimen Code entschlüsseln um den nächsten Ort des Treffens zu finden. Eines Tages entschließt sie sich, zu ihrer Familie zurückzukehren, dort findet sie eine andere Frau im Bett ihres Mannes. Sie zieht wieder hinaus in die Welt, diesmal ohne schwarzes Kleid und Perlenkette. - Eine außergewöhnliche Erzählung in die Reise der Phantasie. Anspruchsvollen Lesern sehr zu empfehlen. (Übers.: Brigitte Jakobeit)
Elfriede Bergold
rezensiert für den Sankt Michaelsbund.
Schwarzes Kleid mit Perlen
Helen Weinzweig
Wagenbach (2019)
192 S.
fest geb.