Die Mischna

Viele tief in das Alltagsleben des jüdischen Frommen eingreifende Vorschriften finden sich in der um 200 n. Chr. aus älteren Traditionen jüdischer Schriftgelehrsamkeit zusammengestellten "Mischna", die D. Correns frei von umfangreichen Kommentierungen in einer sehr handlichen Ausgabe für den deutschsprachigen Leser zubereitet hat. In diesen Auslegungen von Gesetzen, Geboten und Vorschriften der fünf Bücher Mose (Tora) tritt uns eine ganz fremde Welt entgegen, die hinter ihrer augenscheinlichen Enge doch einen faszinierenden Glaubensernst offenbart. Ohne Mischna kann man frommes jüdisches Leben - das zur Zeit Jesu, wie auch das des so geschundenen europäischen Judentums - nicht begreifen. Es sollte uns nicht nur das Gefühl von Scham und Schuld zur Lektüre dieser Texte drängen, sondern auch der Respekt vor einer vergangenen Kultur, die mit uns war, und vor Menschen, die Gott mit ganzem Herzen gesucht haben.