Wie du bist, wenn du so bist
Nicht teilen, ungerechte Beschuldigungen, Schadenfreude ... machen den Hasen traurig, wütend oder beschämt. Schenkt das Mädchen dem Hasen dagegen Aufmerksamkeit, Trost oder Zeit zum Spielen, ist er glücklich, fröhlich, stolz. Ohne viele Worte bildet jede Doppelseite eine Situation ab. Links zeigt das Mädchen schwieriges oder nettes Verhalten, wobei der Hintergrund mit nur wenigen Utensilien und gedämpfter Farbigkeit auskommt. Auf der rechten Seite zeigt der Hase auf leerem Hintergrund, was das mit seinen Gefühlen macht. Viele der dargestellten Szenen kennen Kinder, wahrscheinlich sogar von beiden Seiten. Die Autorin braucht deshalb auch keine Worte, um beides zu benennen. Dies bleibt dem erwachsenen Part beim Bilderbuchbetrachten vorbehalten. So können beim Beschreiben der Szenen Differenzierung und Verbalisierung geschehen. Großartig gelingt es der Autorin, allein über die Darstellung der Körpersprache die dahinter stehenden Verhaltensweisen und Gefühlsreaktionen auszudrücken. - Bereits für kleine Bilderbuchbestände eine lohnende Anschaffung.
Astrid Frey
rezensiert für den Borromäusverein.
Wie du bist, wenn du so bist
Tanja Székessy
Klett Kinderbuch (2018)
[16] Bl. : überw. Ill. (farb.)
fest geb.
Borromäus-Altersempfehlung: ab 3