Berichte aus Japan - [Eine Reise ins Reich der Zeichen]

Fasziniert von japanischen Mangas reiste der italienische Comickünstler Igort (Igor Tuveri) Anfang der 90er Jahre in das Heimatland dieser damals in Europa noch wenig bekannten fernöstlichen Spielart der graphischen Erzählungen. In seiner tagebuchartigen Bilderzählung berichtet er von dieser Reise, die zu Begegnungen mit japanischen Autoren und Verlagen führte und ihm auch die Härte der auf raschen Output orientierten Produktionsbedingungen vor Augen führte. Igort ist begeistert von der Kultur des alten Japan und vermischt seine Reiseeindrücke immer wieder mit Einblicken in kulturhistorische Themen, vornehmlich zur Geschichte der Manga- und Filmkunst, aber auch zum Sumoringen oder zur Lebensweise der Geishas. Da dies eher spontan eingestreut wird, entsteht ein reich bebilderter Strauß verschiedener Themen, teils skizzenhaft angedeutet, teils aber auch zu eigenen kleinen mangaartigen Geschichten ausgearbeitet. Für alle, die sich für Mangas begeistern, eine spannende Entdeckungsreise.