Nippon Global
Andreas Neuenkirchen und seine japanische Frau Junko wollen die Tochter Hana bikulturell erziehen, ihr also das "Allerbeste aus beiden Kulturen" vermitteln. In 15 Kapiteln erzählt der Autor, welche Fallstricke es dabei gibt und wie sie den Familienalltag dennoch meistern. Die Leser/-innen erfährt dabei einiges vom Leben in Japan aber fast mehr noch von Neuenkirchens Tochter Hana, die immer wieder im Mittelpunkt des Geschehens steht. Das Buch ist in jedem Fall unterhaltsam und amüsant geschrieben. Der Autor spricht die Leser/-innen immer wieder direkt an, sodass das Gefühl entsteht, er plaudere mit Ihnen persönlich über seine Erlebnisse. Vor lauter Alltagserlebnissen mögen Berichte über die japanische Kultur allerdings für manchen Leser/-in zu kurz kommen. Sehr gelungen ist hingegen das Coverbild, bei dem tastbare Motivbildchen in das Flaggenmotiv Japans eingearbeitet sind.
Nicole Schuster
rezensiert für den Borromäusverein.
Nippon Global
Andreas Neuenkirchen
Knesebeck (2021)
Knesebeck Stories
269, [16] Seiten : Illustrationen (farbig)
kt.