Das alte Böse

Roy erschleicht sich per Dating-Portal das Vertrauen älterer Damen, um sie zusammen mit einem Komplizen um ihr Vermögen zu bringen. Selbst bei gemeinsamen Raubzügen kennt der Egoist im Bezug auf die Beute seiner Kollegen keine Skrupel. Bei der Rentnerin Betty scheint er erneut einfaches Spiel zu haben, doch das scheinbar leichte Opfer erweist sich als weniger naiv. - Das Psychogramm eines "guten Lügners", so der Originaltitel, ergänzt Nicholas Searle mit weitschweifigen Rückblenden, die durch die Jahrzehnte zurück bis in die Nazizeit reichen. Teils wirken die in der zweiten Hälfte immer ausführlicheren Retro-Passagen wie Anfänge neuer Romane. Jenseits seiner präzisen Figuren- und Zeitzeichnung entwickelt der von der britischen Kritik gepriesene Kriminalroman nur gelegentlich Spannung. Immerhin entschädigt das überraschende Finale, in dem viele angerissene Aspekte wieder aufgegriffen und ihre Bedeutung für die Gegenwartshandlung ersichtlich wird, für die etwas breit angelegte Passagen. (Übers.: Jan Schönherr)