The mysterious river - Der geheimnisvolle Fluss
Kevin ist mit der Entscheidung seiner Eltern, nach Australien auszuwandern, nicht glücklich. Doch schnell lernt er nette Leute kennen, u.a. Muriels Familie, die durch eine unerklärliche Wasserknappheit an den Rand des Ruins geraten ist. Wer ist dafür verantwortlich? Welche Interessen vertritt der Bürgermeister tatsächlich? In einem gefährlichen Showdown finden Kevin und Muriel die Ursache der Wasserknappheit, decken kriminelle Machenschaften auf und retten damit nicht nur eine Farm. - Dieser englisch-deutsche Krimi schafft es, eine einigermaßen glaubhafte und stringente Handlung mit Englisch-Üben zu verknüpfen. Die Dialoge werden in der Fremdsprache geführt. Umgangssprachliche Wendungen, unbekannte grammatikalische Formen und viele Vokabeln finden sich in den Vokabelhilfen der jeweiligen Seite. Das Taschenbuch wird keine 20 Ausleihen überstehen - aber das muss es ja auch nicht. Der günstige Preis und ein eher kleines Publikum (mit Englischkenntnissen ab dem 2. Lehrjahr) reichen als Anschaffungsgrund allemal.
Astrid Frey
rezensiert für den Borromäusverein.
The mysterious river - Der geheimnisvolle Fluss
von Paul Jansen
Langenscheidt (2017)
Krimis für Kids : Englisch-Deutsch
128 S. : Ill.
kt.
Borromäus-Altersempfehlung: ab 10