Was ist Frieden?

Der kalifornische Kinderbuchautor Etan Boritzer hat eine Reihe von "Lebenskonzept-Büchern" verfasst, die aus philosophischen Gesprächen mit Schulkindern entstanden sind. Themen sind z.B. "Was ist Geld?" aber auch "Was ist Tod?"; der vorliegende 7. Was ist Frieden? Band fragt: Was ist Frieden? In Versform gesetzt und sehr überschaubar in Abschnitte gegliedert finden sich intensive Impulsfragen, die immer weiter in die Tiefe gehen und teilweise dialektisch angelegt sind (Erste Fragen: "Ist Frieden etwas außerhalb von uns oder liegt Frieden in uns selbst?"); auch Lösungs-Ansätze, offen mit einem "vielleicht" eingeleitet, regen zu ernsthafter Auseinandersetzung an. Die Überlegungen sind breit angelegt, es geht um das Individuum, um Menschengruppen, um Staaten; es geht um Gefühle, Taten, Vorbilder - stets an die Erfahrungswelt der Kinder angepasst. Die neuen Illustrationen von Jesus Gaban -ganzseitige, großformatige, ausdrucksbetonte farbige Bilder links und "lebendig" gerahmter Text rechts- sind offensichtlich auf europäische (deutsche?) Verhältnisse bezogen und erlauben sich auf S. 14 und 16 weitreichende politische Stellungnahmen (Botschaften auf Demo-Plakaten, knüppelnde Polizisten). Diese einseitige Stellungnahme, massiv visualisiert, stört die friedliche Grundhaltung des Buches durch Parteinahme. Ein Philosophieren mit Kindern braucht solche Bilder nicht, Bilder entstehen im Kopf eines jeden Kindes und lassen individuelle Assoziationen zu. Eingeschränkt empfohlen: hervorragend einsetzbarer Text für Kinder ab 8 Jahren; für diese Altergruppe unnötige und teils ärgerliche Bebilderung.

Birgit Karnbach

Birgit Karnbach

rezensiert für den Borromäusverein.

Was ist Frieden?

Was ist Frieden?

Etan Boritzer. Mit Bildern von Jesús Gabán
Abentheuer Verlag (2011)

37 S. : überw. Ill. (farb.)
fest geb.

MedienNr.: 570714
ISBN 978-3-940650-16-0
9783940650160
ca. 9,95 € Preis ohne Gewähr
Systematik: KLe
Diesen Titel bei der ekz kaufen.