Liebe, Wut, Wahnsinn

In drei voneinander unabhängigen Novellen schildert die Autorin das ewige Drama ihres Heimatlandes Haiti, das durch immer wieder aufflammende bürgerkriegsähnliche Zustände, Despotismus und den Hass verschiedener Bevölkerungsgruppen aufeinander nicht zur Ruhe kommt. Seit der Unabhängigkeit Haitis, das Joch der weißen Kolonialherren kaum abgeschüttelt, erheben sich hellhäutige "Mulatten" über die dunkleren und Schwarze und umgekehrt. In "Liebe" lässt Vieux-Chauvet Claire, als Einzige in einer hellhäutigen verarmten Mulattenfamilie dunkel, von der damit verbundenen persönlichen Tragik erzählen, die sie zur 39-jährigen Jungfer werden ließ, ihre lustvollen Sehnsüchte verbergend, voll Eifer- und Rachsucht, aber auch Dünkel und Überheblichkeit gegenüber den Schwarzen, die sich schließlich entladen im Mord am schwarzen Bezirkskommandanten. In "Wut" opfert sich die blutjunge Tochter, um dem Vater den Ruin zu ersparen und wird als Pfand für Geldgeschäfte 30 Tage zum Sexspielzeug des "Gorilla", ebenfalls ein schwarzer Despot. Dem "Wahnsinn" verfällt ein liebeskranker Dichter aus dem Armenviertel, Angst und Hunger im Schnaps ertränkend, um sich schließlich mit Todesmut den uniformierten Teufeln entgegenzuwerfen, die über die Stadt gekommen sind. Nicht alles, aber viel davon stellt einen direkten Bezug zum damals brutal herrschenden "Papa Doc" Duvalier und seinen "Tonton Macoutes" her, Vieux-Chauvets Mann kaufte deswegen alle in Haiti befindlichen Exemplare auf, Vieux-Chauvet musste dennoch bald ihr Heimatland verlassen. Ein mutiger Aufschrei gegen Unterdrückung, Diskriminierung und Hass, inhaltlich vielschichtig und sprachlich vollendet geschrieben.