Das Gewicht der Helden

Vor Kurzem wurde an dieser Stelle von David Sala die Comicadaption von Stefan Zweigs berühmter Erzählung Schachnovelle angezeigt (BP/mp 23/1032). Nun legt der Verlag mit 'Das Gewicht der Helden' eine autobiografische Erzählung des Autors nach: In den 70er-Jahren in Lyon aufgewachsen, mischen sich in seine unbeschwerten Kindheitserinnerungen mit Blümchentapeten, Schul- und Freizeiterlebnissen mit Freunden und ihren Bonanzafahrrädern immer wieder auch Erinnerungen an Erzählungen über seine beiden spanischen Großväter. Der eine floh während des Spanischen Bürgerkriegs als denunzierter Republikaner nach Frankreich und überlebte nur knapp die spätere KZ-Haft in Mauthausen, der andere schloss sich der Résistance an und entging, als seine Gruppe verraten wurde, ebenfalls nur knapp dem Tod. Sala macht deutlich, dass diese Familiengeschichte, wie er sie als Kind erfahren hat, auch ihn geprägt hat. Als Jugendlicher beginnt er ein Kunststudium und lebt bei seinem verarmten Vater. Halt gibt ihm immer wieder seine liebevolle Mutter und am Ende der Erzählung verspricht er seiner kleinen Tochter, ihr irgendwann auch vom Leben seiner Großväter zu erzählen. – Wie in der Schachnovelle bedient sich Sala einer ihm eigenen Bildsprache. Wirken die Akteure auf den Aquarellen manchmal etwas ungelenk, so sind sie bei Kindheitserinnerungen oft eingebettet in detailreich ausgearbeitete, mitunter fast surreal farbenfrohe Umgebungen, die in einem starken Kontrast zu den düsteren Panels stehen, auf denen Bruchstücke der Erlebnisse der Großväter geschildert werden. Die Graphic Novel, deren künstlerische Leistung sich vielleicht nicht jedem Lesenden auf Anhieb erschließt, kann in ausgebauteren Beständen gut angeboten werden.