Der Diktator und der Plastikdrache

Nach dem Verschwinden seiner Ex-Frau und Hauptdarstellerin Choi Eun-hee Ende der Siebziger nimmt Regisseur Shin Sang-ok die Suche nach ihr in Hongkong auf. Dort wird der südkoreanische Filmemacher in eine Falle gelockt und entführt. In Nordkorea unterzieht man ihn einer langen Gehirnwäsche. Diktator Kim Jong-il entpuppt sich als Auftraggeber beider Entführungen, der seine Gefangenen zu neuen Werken zwingt, um der nationalen Filmindustrie Auftrieb zu geben. Anfangs fügt sich das stets überwachte Duo dem Druck, um nach ersten Auslandskontakten die Flucht zu planen. – In Anlehnung an die chinesische Grafiktradition, in heller Farbgebung und mit Verweisen auf cineastische Ikonen fächern Fréwé und Fabien Tillon den erst spät bekannt gewordenen Fall auf. Dabei nahmen sie sich mitunter erzählerische Freiheiten, wie das Nachwort erläutert. Jenseits aller grotesken Zuspitzungen zeigt die erhellende Graphic Novel über Manipulation und Propaganda die Macht eines Regimes über Grenzen hinweg auf.