Wort für Wort
Trotz ihres Namens fühlt sich Hero so gar nicht wie eine Heldin. Schließlich schafft sie es noch nicht einmal, den neuen Mitschüler Aria vor dem fiesen Rufus zu verteidigen. Um dem Jungen, der aus einem anderen Land kommt und kein Wort spricht,
wenigstens ein bisschen zur Seite zu stehen, freunden sich Hero und ihre Freundin Jaz mit Aria an. Als sie eines Tages erfahren, dass ausgerechnet ihr stummer Freund einen Poesiewettbewerb gewonnen hat, können sie es kaum glauben und wollen ihm helfen, seine Stimme wiederzufinden. Vielleicht erfahren sie dann auch seine Geschichte. – Das in Australien mit vielen Preisen ausgezeichnete Jugendbuch erzählt aus zwei Perspektiven wortgewandt und berührend über Mobbing, Traumata, Hilfsbereitschaft und Freundschaft. Sehr feinfühlig, mit leichtem Humor, liebevollen Charakteren und mutmachender Botschaft. Das sehr empfehlenswerte Buch für Leser:innen ab 12 Jahren wird jedem Bestand sehr ans Herz gelegt.
Bettina Palm
rezensiert für den Borromäusverein.
Wort für Wort
Maryam Master ; aus dem australischen Englisch übersetzt von Isabel Abedi
Woow Books (2025)
229 Seiten
fest geb.
Borromäus-Altersempfehlung: ab 12