Schneewittchen
"Schneewittchen" ist eines der bekanntesten Grimmschen Märchen. Der Verlag gibt es hier in einer sehr behutsam bearbeiteten Fassung heraus, ohne das Geschehen zu beschönigen. ("Und wie das Kind geboren war, starb die Königin." wird zu "Als das Kind geboren war, starb die Königin.") Im Märchen steht die Tat im Vordergrund: der (Lebens-)Weg der Hauptperson, nicht die Psychologie der Figuren. Das lässt sich auch an den ausdrucksstarken Aquarellen von Gréban ablesen, der sich für eine eindeutige, aber nicht zu aufdringliche, gar Angst machende Interpretation entschieden hat. Die Königin ist böse - egal in welcher Verkleidung, ihr Gesicht wirkt immer verschlagen. Schneewittchen ist das naive Mädchen, von ihrer Ankunft bei den Zwergen bis hin zum Schluss, als sie den Prinzen heiratet. Damit ist klar, dass sich dieses Bilderbuch vor allem an Kinder richtet, und nicht an erwachsene Märchenliebhaber, die es sicherlich stimmiger fänden, wenn das Mädchen bei der Hochzeit älter aussähe. - Ein wunderschön gestaltetes Märchenbilderbuch, empfohlen für alle Büchereien, die noch kein "Schneewittchen" ihr Eigen nennen.
Ulrike Erb-May
rezensiert für den Borromäusverein.
Schneewittchen
Brüder Grimm. Quentin Gréban
NordSüd (2009)
NordSüd-Märchen
[16] Bl. : überw. Ill. (farb.)
fest geb.
Borromäus-Altersempfehlung: ab 5