Von wegen Regen!
Manchmal läuft alles anders als geplant. Ist das schlimm oder vielleicht sogar überraschend gut? Ein Mädchen erzählt von einem Tag mit ihrer großen Schwester in der Sommerhitze einer Großstadt. Sie wollten einen Ausflug in den Zoo machen - bis es anfängt zu regnen und die Schwestern improvisieren müssen. Der Text als Ich-Erzählung kommentiert aus der Perspektive des kleinen Mädchens heraus fröhliche urban-poetische Illustrationen. Ein spannendes Zusammenspiel zwischen dem Text und den in Buntstiften und Aquarellfarben gehaltenen Zeichnungen. Während die Bilder sich Zeit für eine detailreiche Erzählung in unterschiedlichsten Formen nehmen - von einer comicartigen Sequenzabfolge bis zur doppelseitigen Komposition - wirkt der Text kurz und intensiv, bildlich wie die Emotionalität eines kleinen Kindes. „Aber es war so heiß - / übertrieben heiß - / so Beine-kleben-am-Sitz-fest heiß“. - Abenteuer ist überall! Das nehmen die Leser*innen von dieser schönen schwesterlichen Sommergeschichte mit.
Elsa Namy
rezensiert für den Borromäusverein.
Von wegen Regen!
Nelly Buchet ; [Illustrationen:] Rachel Katstaller ; aus dem Englischen von Anna Schaub
NordSüd (2024)
[40] Seiten : farbig
fest geb.
Borromäus-Altersempfehlung: ab 3