Die häufigsten Stilfehler im Deutschen und wie man sie vermeidet
Treffend Schreiben ist nicht einfach: Oft sind es nur kleine stilistische Unterschiede, die eine Menge ausmachen und einem Satz oft eine ganz andere Bedeutung geben können. Im Alltag geht man vielfach ein wenig sorglos mit der Sprache um. Ein Grund
mehr, genau hinzuschauen und beim Formulieren zu überlegen, wenn es wirklich darauf ankommt. Der Autor, u.a. Sprachberater für die Redaktion des Duden, kennt sich aus mit der deutschen Sprache. Und er präsentiert in seinem Ratgeber für professionelle Schreiber gekonnt, wie man Stilfehler vermeidet: keine Schachtelsätze, mehr Verben und weniger Nominalisierungen, Vorsicht bei Fremdwörtern und Neologismen, richtige Verwendung rhetorischer Figuren, von Metaphern und Allegorien. Aber Vorsicht! Das Buch wendet sich wirklich nur an Schreibprofis mit fundierter Ausbildung und linguistischem Background. Alle anderen Leser wären von der sehr wissenschaftlichen Sprache bisweilen überfordert. - Für größere Bestände zu empfehlen.
Günter Bielemeier
rezensiert für den Sankt Michaelsbund.
Die häufigsten Stilfehler im Deutschen und wie man sie vermeidet
Klaus Mackowiack
Beck (2011)
Beck'sche Reihe ; 1953
178 S.
kt.