Funkel, der kleine Fisch, in Gefahr
Bereits 2014 ist ein Bilderbuch mit Fisch Funkel erschienen, der, wie u.a. der berühmte Regenbogenfisch, mit silberglänzender Folie ausgestattet ist. Funkel (im israel. Original "Caspion") ist die bekannteste Figur des polnisch-jüdischen Emigranten
Paul Kor (1926-2001) und wurde in Israel bereits verfilmt. Im großen weiten Meer ist Funkel auf der Suche nach seinem Freund, dem Wal ... doch er trifft einen Fisch, dessen Merkmale sich erst nach und nach erschließen, auch wenn man den Hai ahnt, bis zu einer aufklappbaren Seite, auf der ein riesiges aufgerissenes Maul den kleinen silbernen Funkel bedroht. Natürlich taucht der Wal auf und rettet den Freund. - Die einfache Geschichte wird sehr eindrucksvoll illustriert. Das Meer unterlegt die Handlung durchgehend ganzseitig in weiß-blau melierten, streifigen Flächen, auf denen sich das Silber des Fisches, das Schwarz-Weiß des Hais und das Schwarz des Wals als scharf abgegrenzte Silhouette deutlich abheben. Die eigentliche Bedrohungssituation wird auf 3 Doppelseiten schaurig-schön mit eindrucksvollen scharfen Zähnen betont, abgelöst von der beeindruckenden Größe des Wals. Die zauberhaften Illustrationen sind schon für Kinder ab 4 Jahren geeignet, breit empfohlen.
Birgit Karnbach
rezensiert für den Borromäusverein.
Funkel, der kleine Fisch, in Gefahr
Paul Kor
Kerle (2015)
[16] Bl. : überw. Ill. (farb.)
fest geb.
Borromäus-Altersempfehlung: ab 4