Rückkehr nach St. Malo

Die Familie de Kérambrun hat seit den 1890er Jahren in St. Malo ein erfolgreiches Unternehmen aufgebaut, Schiffbau und -fahrt sind die wesentlichen Zweige des Konzerns. Der Urenkel des Gründers, Yann, arbeitet als Icherzähler die Familienhistorie auf. Über die Generationen hinweg zwangen die Väter immer wieder die Söhne – auch gegen deren Neigung –, in die Firma einzusteigen. Erst Yann widersetzte sich seinem Vater und wurde Professor für Geschichte an der Sorbonne. Doch jetzt ist er als Fünfzigjähriger an einem Wendepunkt seines Lebens angekommen. Seine Ehe ist gescheitert, sein Sohn Paul hat das Studium aufgegeben. Yann missfällt dies zwar, aber er will nicht die Fehler seiner Altvorderen wiederholen und Zwang ausüben. Er kehrt nach St. Malo zurück und will sich der Geschichte der Piraterie zu Zeiten des Römischen Reiches widmen. Er besitzt Firmenanteile, die ihm ein sorgenfreies Leben ermöglichen. In der heimatlichen Villa stöbert er in alten Unterlagen und findet Mengen an alten Aufzeichnungen, Briefen, Rechnungen etc. Das Verschwinden eines der Geschäftspartner des Gründers Octave und nicht aufgearbeitete Streitigkeiten innerhalb der Familien lassen Yann keine Ruhe. Sein Bestreben, im Nachhinein für Aufklärung zu sorgen, stößt an Grenzen. Der verschwundene Geschäftspartner taucht zwar wieder auf – als Leiche auf der St. Malo vorgelagerten Insel Cézembre. Und er wurde wohl ermordet. Yann bekommt irgendwann eine Ahnung, wie sich alles zugetragen haben dürfte. – In diesem Roman werden neben ausführlichen Beschreibungen der bretonischen Küste, der Schifffahrt auf dem Ärmelkanal, französischer Geschichte und sozialer Gegebenheiten im 20. Jh. viele Details über Schiffbau und Motorenentwicklung thematisiert. Die Familienzusammenhänge sind teilweise schon verwirrend, aber ein ausführlicher Stammbaum hilft bei der Übersicht. Ein Roman, spannend und informativ, der wegen der eindrücklichen, bildhaften Sprache sicher gut einsetzbar sein dürfte.