Sprachen
Wer weiß schon, dass es in Europa die Sprache Gagausisch gibt und wo man sie spricht? Und wer ahnt, dass "Sepp" und "Ferrari" eigentlich das Gleiche bedeuten? Was haben Manx und Kornisch gemeinsam - oder auch nicht? Und wer ahnt, dass die Verbreitung
des Deutschen jahrhundertelang (anders als bei anderen großen Sprachen) besonders friedlich vonstattenging? Diese und viele andere ebenso interessante wie meist unbekannte Informationen über die Sprachen Europas erfährt der Leser in dem ebenso aufwendig recherchierten wie amüsant geschriebenen Sprachführer. Da geht es um vom Aussterben bedrohte Sprachen und um solche, die wieder auferstanden sind. Man liest von der Geburtsstunde der europäischen Sprachen, es geht um Sprachen und Politik, um sprachliche Kulturgeschichte, um Wortschätze im besten Sinne und vieles mehr. Und das alles ist genauso spannend wie informativ, so pointiert wie humorvoll dargestellt. So muss ein (im besten positiven Sinne) populärwissenschaftliches Buch geschrieben sein, um nicht nur Leser neugierig zu machen, sondern sie auch bis zur letzten Seite zu fesseln. Für alle Bestände sehr zu empfehlen.
Günter Bielemeier
rezensiert für den Sankt Michaelsbund.
Sprachen
Gaston Dorren
Ullstein (2017)
368 S. : Ill., Kt.
kt.