Nichts davon ist wahr
Veronica und ihr Bruder dürfen nicht mit den anderen Kindern im Hof spielen; zu gefährlich, befinden ihre ängstlichen und kontrollwütigen Eltern. Das Verbot reiht sich in einen Erziehungsstil ein, der die Protagonistin nachhaltig prägt. Noch im
Erwachsenenalter halten sich früh entwickelte psychische Blockaden, während ihre Mutter weiterhin jeden Schritt ihrer Kinder nachzuvollziehen und zu steuern versucht. Dass Veronica dabei immer gegenüber ihrem hochbegabten Bruder zurückgestellt wird, trägt ebenfalls nicht zur Verbesserung der Beziehung mit ihrer Mutter bei. - Schlüsselszenen im Leben der italienischen Schriftstellerin werden in Form von Rückblicken erzählt, die sich zum Panorama einer dysfunktionalen Familie zusammenfügen. Dabei schreckt die Ich-Erzählerin auch nicht vor intimen Details zurück, um die Zustände in ihrer Familie zu illustrieren.
Marlene Knörr
rezensiert für den Sankt Michaelsbund.
Nichts davon ist wahr
Veronica Raimo ; aus dem Italienischen von Verena von Koskull
Klett-Cotta (2023)
222 Seiten
fest geb.