All die Farben, die ich dir versprach

Verzweifelt versucht die achtzehnjährige Syrerin Salama, ihre schwangere Schwägerin aus der von der Armee beschossenen Stadt Homs zu retten. Doch sie fühlt sich auch ihrem Land verpflichtet und den Verletzten, denen sie täglich im Krankenhaus hilft. Dabei schildert die syrisch-stämmige Autorin das unsägliche Leid der Menschen in der von den Rebellen gegen die Assad-Diktatur verteidigten Stadt. Sie beschreibt schonungslos die Gräueltaten der Armee und die körperlichen und seelischen Tragödien der Zivilisten. Ein Vorwort warnt davor, dass diese Schilderungen beim Lesen nicht mehr erträglich sein könnten, eine berechtigte Warnung. Um vor allem ihre Schwägerin und das ungeborene Kind zu retten, bezahlt Salama schließlich einen Schleuser für die Flucht. Parallel zu all den Grausamkeiten wächst zwischen Salama und Kenda eine Liebe, die zeigt, wie auch bei unmenschlichen Zuständen die Menschlichkeit erhalten bleiben kann. Dabei greift die Autorin sehr tief in die Kiste überschwänglicher Schilderung von Emotionen. Meines Erachtens wäre sowohl bei den Schilderungen der Grausamkeiten als auch der Liebesgefühle weniger mehr gewesen. Dennoch ein wichtiger Beitrag dazu, welche Verwüstungen die Grausamkeit aller Kriege hinterlässt, zumal Konflikte in allen Teilen der Welt täglich Tod, Elend und Flucht bedeuten. Das Buch will speziell Verständnis für Geflüchtete aus Syrien wecken.