Wie Sterne in der Nacht
Prag, kurz vor Ausbruch des Zweiten Weltkrieges. Hitlers Maßnahmen gegen Juden nehmen immer bedrohlichere Züge an. 669 jüdische Kinder werden aus Prag quer durch Deutschland nach Großbritannien in Sicherheit gebracht. Alles müssen sie zurücklassen:
ihr Leben, wie sie es liebten und kannten, ihre Familien und Freunde. Nach ihrer Rückkehr werden die Wenigsten von ihnen ihre Familien wiedersehen. Erst Jahrzehnte später erfahren sie, wem sie ihre Rettung verdanken. Die Geschichte beginnt mit friedlichen Szenen in Prag: Kinder spielen im Park, beobachten Schiffe auf der Moldau, fahren Schlittschuh im Winter und kehren in wärmende Kaffeehäuser mit ihren Vätern ein. Jäh werden diese Momente zerstört. Dank der Kindertransporte können mehrere hundert Kinder mit dem Zug Prag verlassen und werden in Großbritannien von Pflegefamilien liebevoll aufgenommen. Über Jahre finden sie dort ein Zuhause. – Eindringlich, erschütternd und tief berührend erzählen Bild und Text von dieser Rettungsaktion, der Rückkehr in ihre Heimat, der Suche nach ihren Eltern, die in den meisten Fällen nicht überlebt haben. 50 Jahre später das Zusammentreffen mit ihrem Retter, dem Briten Nicholas Winton. – Selina Alko setzt mit ihren collageartigen Illustrationen und den minimalistischen Aquarellzeichnungen von Mimik und Gestik der Kinder und Eltern, die Texte eindrücklich um und lässt diese dunkle Zeit erfahrbar werden. Angst, Trauer, Ohnmacht bekommen durch die oftmals abgetönten Farben noch größere Aussagekraft und Wirkung. Dieses Bilderbuch sollte nur dann eingesetzt werden, wenn das BEDÜRFNIS eines Kindes nach Aufklärung über diese Zeit aufkommt, und bedarf unbedingt der sensiblen Erfahrung kompetenter Vorleser:innen, welche behutsam die Fragen des Kindes beantworten. Mit seinem sechsseitigen Anhang für die erwachsenen Vorleser:innen, der über die historischen Hintergründe und die darin vorkommenden Personen informiert, ist es ein eindrückliches Buch. Es berührt, spricht es doch vom Mut eines Unbekannten in Zeiten von Krieg und Tyrannei.
Silvia Eilers
rezensiert für den Borromäusverein.
Wie Sterne in der Nacht
Caren Stelson ; Illustrationen von Selina Alko ; aus dem Englischen von Brigitte Jakobeit
Rotfuchs (2025)
[48] Seiten : farbig
fest geb.
Borromäus-Altersempfehlung: ab 8