Ich heirate Frau Antje ihre Familie

Als Gab bei einer Floßfahrt auf der Isar eine hübsche junge Frau aus dem Wasser zieht, hat er sein Glück gefunden. Glaubt er zunächst - denn Anouk ist Holländerin, und als sich Gab entscheidet, mit ihr in die Niederlande zu ziehen, um sie zu heiraten, fangen die Katastrophen an, denn die deutsche und die niederländische Alltagskultur können, obwohl beides doch Nachbarn sind, unterschiedlicher nicht sein: Gab, bisher überzeugter Einzelgänger, muss sich mit der holländischen "Gezelligkeit" abfinden und damit, dass alle Naselang 30 - 40 Verwandte auf der Matte stehen. Zum Frühstück gibt's Wabbelbrot mit Hagelslag, wohnen muss er auf einem ehemaligen Hausboot, und auch die Suche nach einem Job endet in einer Katastrophe. Und dennoch versucht Gab - aus lauter Liebe zu seiner Nuki - zu lernen: "Hup Holland hup!" - Autor Ben Berger weiß, wovon er schreibt: Er hat nicht nur ein ganzes Semester lang Niederlandistik studiert, sondern hat selbst eine holländische Ehefrau. So findet sich in seinem äußerst humorvollen Roman ein gerüttelt Maß an autobiographischer Lebenserfahrung. Und dass er alle Missgeschicke Gabs in einem so umwerfend komischen, mal frechen, mal lakonischen Stil beschreibt, treibt dem Leser immer wieder die Lachtränen in die Augen. Das ist gut gemachte, lockere Leseunterhaltung, die auf ihre augenzwinkernde Art sicher mehr zur deutsch-holländischen Völkerverständigung beiträgt als so manches binationale Projekt. Breit einsetzbar.