Der Sohn des Odysseus

Die von Homer erzählten Geschichten rund um den Trojanischen Krieg, insbesondere diejenigen über die Irrfahrten des Odysseus, sind im Bewusstsein vieler Menschen verankert - ob durch Bücher oder Filme, interpretiert vom jeweiligen Zeitgeschmack. Und doch gelingt der schwedischen Schriftstellerin Annika Thor in ihrem für ältere Kinder geschriebenen Buch eine neue, faszinierende und beeindruckende Sicht auf die altbekannte Geschichte, denn sie erzählt das Geschehen aus der Perspektive von Telemachos, Odysseus' Sohn. Einfühlsam - und gerade für Kinder gut nachvollziehbar - schildert sie die Sehnsucht Telemachos' nach seinem Vater, sein jahrelanges Warten auf dessen Rückkehr, seine Hilf- und Mutlosigkeit gegenüber Gleichaltrigen und seine Zweifel an seinen eigenen Fähigkeiten. Die deutlich gemachte Entwicklung Telemachos' vom elfjährigen Kind zum jungen Mann ist zwar in die bekannten Handlungsabläufe der abenteuerlichen Heldentaten des Odysseus eingebettet, diese werden jedoch nicht einfach nacherzählt, sondern erscheinen in den Träumen seiner Mutter Penelope und seiner Kinderfrau Eurykleia. Die Einbeziehung des persönlichen wie häuslichen Umfelds, die sich nach 20 Jahren zuspitzende Lage im verwaisten Königreich Ithaka sowie die Begegnungen mit unterschiedlichen Menschen vermitteln einen weitgefächerten Blick in die griechische Mythologie, aber auch Bezüge zu aktuellen Themen, indem sie u.a. die Auswirkung von Krieg und Gewalt, das rücksichtslose Streben nach Macht, die Rolle der Frau sowie die Einbindung in starre Traditionen hinterfragen. Das gut verständliche, spannende und interessante Buch wird durch wunderschöne, der Antike nachempfundene Illustrationen bereichert. - Allen Beständen wärmstens zu empfehlen!