Herrlichkeit

Zwei Jungen wohnen in Rom im selben Haus: Guido, aus gehobener Familie, von seiner Mutter tagsüber alleine gelassen, im oberen Stockwerk, und Costantino, Sohn des Portiers, im feuchten Souterrain. Sie besuchen das gleiche Lyceum, auch wenn große Standesunterschiede bestehen. Während der Abiturfahrt nach Griechenland kommt es zu einem ersten Outing der beiden. Eine homoerotische Beziehung der Anziehung und Abstoßung durch Jahrzehnte beginnt. Nach dem frühen Tod der Mutter gestehen sich beide ihre Liebe: "Jetzt sind wir ein Wir". Costantino geht zur Armee, Guido nach London, lebt dort in der speziellen Subkultur, hat eine kurze Beziehung zu einem Mädchen und beginnt eine kleine, aber erfolgreiche Universitätskarriere. Bei einem Besuch in Rom erfährt Guido, dass Costantino verheiratet ist und zwei Kinder hat. Auch Guido heiratet in England die Japanerin Izumi, die eine kleine Tochter hat. Er outet sich an der Uni. Verzweifelt begibt sich Guido mit dem Motorrad auf eine Reise nach Italien und verlebt mit Costantino in Süditalien seine "Flitterwochen". Hier werden beide brutal überfallen und überleben lebensgefährlich verletzt. Izumi erkrankt schwer und stirbt. Guido findet sich in den Scherben seiner Existenz, ehe es am Schluss des Buches noch einmal zu einer Begegnung der beiden kommt. - Margaret Mazzantini erzählt als Frau aus Guidos Sicht die Geschichte einer homosexuellen Beziehung und zeigt einfühlsam Emotionen, Nöte und Verzweiflung. Ein wichtiges Buch. Allen Büchereien sehr empfohlen. (Übers.: Karin Krieger)