Was es bei einem Picknick mit Deutschen zu beachten gilt

„Geschichten vom Ankommen“ ist das Buch untertitelt, in dem die Autorin (Rechtsanwältin für Migrationsrecht) Gespräche, die sie zwischen März 2023 und April 2024 mit ehemaligen MandantInnen geführt hat, zu sehr beeindruckenden, berührenden und informativen Biografien zusammenfasst. Sieben Frauen und sechs Männer zwischen 24 und 51 Jahren, aus Afghanistan/Iran, Syrien, Äthiopien, Armenien, der Türkei, dem Libanon und Tunesien erzählen von ihren Herkunftsländern, ihren Familien, ihrer Kultur und ihren Traditionen – und warum sie all das verlassen mussten. Von der z.T. lebensgefährlichen Flucht und dem ersten Ankommen in Deutschland. Wie sich ihr weiterer Lebensweg entwickelte, mit welchen Hürden sie z.T. jahrelang zu kämpfen hatten und wie sie ihre Zukunft sehen. Die meisten sind bereits 10 Jahre hier, einige noch länger. Manche haben eine befristete Aufenthaltsgenehmigung, andere bereits die deutsche Staatsbürgerschaft. Einige hatten zugewandte Deutsche an ihrer Seite, andere mussten mit ihrem Heimweh und der Einsamkeit in der Fremde allein fertig werden. Manche haben sich selbst Deutsch beigebracht, andere durften Kurse besuchen. Manche mussten jahrelang auf Aufenthalts- und Arbeitserlaubnis warten, andere hatten mehr Glück. Allen gemeinsam ist aber, dass sie sich in Deutschland sicher und frei fühlen, dass sie ihren eigenen Lebensunterhalt verdienen und Deutschland dankbar sind. Gerne hätten sie mehr Kontakte und Freundschaften zu Deutschen, das scheint eher schwierig, und manches, z.B. „was es bei einem Picknick mit Deutschen zu beachten gilt“, hält uns Deutschen humorvoll den Spiegel vor. – Ein sehr empfehlenswertes Buch, breit einsetzbar.