Unser großes Umzugsabenteuer
Wenn Mama sagt, dass wir mit allem, was wir haben, umziehen, meint sie da wirklich alles? Also auch das Haus? Der Junge im Buch stellt sich das vor – mit all den Herausforderungen, die zu bewältigen wären. So bräuchte es mehrere Kräne, um es
hochzuheben, die Stühle des Eiscafés müssten wohl auch weg, vielleicht ginge es über Flüsse und sogar das Meer. Oder per Hubschrauber? Egal wie – eine aufregende Reise wäre es auf jeden Fall. Am neuen Wohnort angekommen, könnte man es einfach mit Kränen ablassen und die Nachbarn kommen mit Kuchen, um sie zu begrüßen. Da ist der kleine Mann fast enttäuscht, als seine Mutter ihm eröffnet, dass das Haus stehenbleiben wird. Aber immerhin darf er alles, was im Haus ist, mitnehmen. – Ein nettes Buch über einen Umzug. Die Illustrationen sind freundlich und sehr fantasiereich. Die Sprache ist sehr leicht und somit kindgerecht gehalten. An manchen Stellen merkt man, dass es aus dem Englischen übersetzt ist, da die Sprache etwas holprig ist. Die Erkenntnis des Buches ist es, dass es nur wichtig ist, dass alle zusammenbleiben – dann kann nichts schiefgehen.
Corinna Meierhöfer
rezensiert für den Sankt Michaelsbund.
Unser großes Umzugsabenteuer
Mick Jackson ; Rashin Kheiriyeh ; aus dem Englischen von Ebi Naumann
Gerstenberg (2024)
[40] Seiten : farbig
fest geb.
Borromäus-Altersempfehlung: ab 3