Ein diskreter Held

"Lass dich niemals herumschupsen!" - dies musste Felícito seinem Vater am Sterbebett versprechen. Hieran fühlt sich der Inhaber eines kleinen Transportunternehmens in der peruanischen Provinz fortan gebunden. So verwundert es nicht, als Felícito sich weigert auf die Schutzgelderpressungen der peruanischen Mafia einzugehen. Damit bringt er nicht nur sich und sein Unternehmen, sondern auch seine junge Geliebte in Gefahr, die nur wenige Tage später entführt wird. Doch das Ganze erweist sich als ein großer Bluff: Nicht die Mafia, sondern einer seiner Söhne und Felícitos Geliebte selbst stecken hinter dem Erpressungsversuch. Felícito zieht schmerzhafte Konsequenzen. Zeitgleich heiratet in Lima der reiche Geschäftsmann Ismael sein um Jahrzehnte jüngeres Dienstmädchen. Seine beiden Söhne fürchten um ihr Erbe und setzen Himmel und Hölle in Bewegung, um die Ehe des Vaters wegen angeblicher Unzurechnungsfähigkeit annullieren zu lassen. In ihren Rachefeldzug ziehen sie den Angestellten und gleichzeitig besten Freund und Trauzeugen ihres Vaters, Rigoberto, hinein und setzen ihn unter Druck. Als Ismael kurz nach den Flitterwochen stirbt, flieht seine junge Witwe zu ihrer Schwester, der Frau des Transportunternehmers Felícito. - Ein spannender Roman mit starken Protagonisten, der von Llosas großer Erzählkunst getragen wird. Hervorragend gelesen und interpretiert von Gert Heidenreich. Allen Beständen gerne empfohlen.