Power people ; aus dem Englischen von Andreas Jäger
Dieses Buch reiht sich ein in eine Vielzahl von Neuerscheinungen über Menschen, die durch ihre besonderen Fähigkeiten oder Taten in die Geschichte eingingen. Sortiert nach Männern und Frauen. In dieser Ausgabe werden Männer und Frauen gleichermaßen betrachtet. Alle 25 bekannten oder unbekannten Menschen werden durch einen Kurzsteckbrief, einen groben Abriss der Leistung sowie einen Langtext charakterisiert. Am Ende des jeweils wenige Seiten umfassenden Kapitels "antwortet" die Heldin oder der Held auf eine Frage, die gestellt wird. Die Antwort stammt nicht vom Original, sondern wird nur angenommen. "So könnte die Antwort lauten" heißt es in der Überschrift. Zitate der Frauen und Männer, die die Welt verändert haben, runden das Kapitel ab. Sechs unterschiedliche Illustrator/-innen bebildern die ansprechenden und informativen Texte auf individuelle Art und Weise. Weltgeschehen zum Anfassen! Die jugendliche Zielgruppe wird direkt angesprochen. So erteilt jeder skizzierte Mensch ungewollt Ratschläge, um die Leser/-innen an seinen Lebenserfahrungen teilhaben zu lassen. Auf den letzten Seiten des Buches kann man einen vermutlich nicht wissenschaftlich fundierten Test absolvieren, dessen Ergebnis einen Helden aus dem Buch hervorbringt, dem man am ehesten ähnelt. Zuweilen erweckt es den Eindruck, als müsse der Leser partout mit den Heldentaten mithalten und sich ständig vergleichen können. Schade.... Vielleicht wird deshalb zur Entkräftigung der Vermutung immer wieder erwähnt: "Du bist gut, so wie Du bist." In leicht verständlicher Sprache ist das Buch gut aufbereitet und lädt ein, mehr über den persönlichen Favoriten herausfinden zu wollen.
Anja Kuypers
rezensiert für den Borromäusverein.
Power people ; aus dem Englischen von Andreas Jäger
Kay Woodward
arsEdition (2019)
112 Seiten : zahlreiche Illustrationen (überwiegend farbig)
fest geb.
Borromäus-Altersempfehlung: ab 12