Faust - Der Tragödie erster Teil - 1

Goethes Faust als Graphic Novel – das durfte man schon mit der witzigen Faust-Adaption von Flix (BP/mp 10/764) erleben, die nicht nur Schüler:innen begeisterte. Die hier vorliegende Neuerscheinung ist von einem anderen Schlag: ein gewichtiger Band im Hardcover mit Lesebändchen, dessen seriöser Einband einen ganz anderen Ton setzt. Und auch inhaltlich werden die Prioritäten (im Vergleich zu Goethes Text) verschoben: verzichtet wurde hier auf die Zueignung und das Vorspiel, der Text wurde gekürzt, das Figurenensemble verkleinert, um den Schwerpunkt auf das Duo Faust/Mephisto zu legen. Zudem endet der Band nach der Szene in Auerbachs Keller; man darf also mit einem Folgeband der "Gretchentragödie" rechnen. Dagegen erweiterten sich die Szenerien und historischen Zeiträume: vom Mittelalter über die Nazi-Zeit bis ins Heute spielen sich die Protagonisten durch die Zeitläufte und offenbaren damit den "Faust" als Menschheitsparabel. So wird der Stoff aus der Weimarer Klassik herausgehoben und als universale Tragödie inszeniert. Der alte, bekannte Text erhält eine ästhetische Form, die sich vieler moderner Stilmittel bedient. Im Wirbel der grafischen Strukturen und Schriften sind die Panels aufgebrochen, expressionistisch ziehen die gebogenen, verzerrten Schwarz-Weiß-Linien und die Binnenzeichnungen die Betrachter:innen in ihren Bann. Dieser Sog bildet Fausts Innenleben ab, seine verzweifelte Suche, sein Scheitern und die Hoffnung auf Erlösung im Teufelspakt. Auch die Rede-Duelle der Antagonisten werden in diesem ekstatischen Ausdruck auf die Spitze getrieben. In ihrem persönlichen Vorwort beschreibt die Zeichnerin ihre Faszination für den Stoff, dessen Inszenierung sich im Werkprozess beinahe verselbstständigte. Die faustische Welt ist die unsere – zu dieser Einsicht gelangt man beim Lesen dieser fulminanten Neu-Interpretation.