Das zerstörte Leben des Wes Trench

Erst wütete der Hurrikan Katrina im Sumpfdelta von Louisiana, dann vergiftete wenige Jahre später eine gesunkene Ölplattform das Wasser. Da das Leben der Bewohner vorwiegend vom Fisch- und Shrimpsfang bestimmt wird, trifft letzteres Unglück besonders hart. Der Autor hat den Überlebenskampf einiger dieser eigenwilligen Menschen in den Mittelpunkt seines Romans gestellt: die brutalen Brüder Toup, die zum Schutz ihrer Marihuana-Plantage über Leichen gehen, der einarmige Lindqvist, der verbissen nach versunkenen Schätzen sucht, wenn er nicht gerade Shrimps fängt, und Wes Trench, der im Hurrikan seine Mutter verlor und dessen Vater nicht über den Verlust hinweg kommt. Wes heuert bei Lindqvist an, während weitere Personen auf ihre Weise ein Stück Glück zu erhaschen suchen. Jeder Charakter ist überzeugend und einzigartig dargestellt, spannend im täglichen Kampf um ein bisschen Glück, komisch, wenn einige dabei zu sehr eigenwilligen Mitteln greifen, und tragisch, wenn der Kampf verloren wird. Der Sprecher unterstreicht durch Stimmwechsel die Charakterisierung und gibt dem Text zusätzliches Flair. Nur die Übersetzung des englischen Titels "The Marauders" (Die Plünderer) ist nicht gelungen und trifft nicht den Kern der Geschichte. Ansonsten empfehlenswert, auch für Jugendliche.