Was ich dir noch sagen möchte
Der kleine Fuchs schreibt einen Brief. Im weiteren Verlauf erfährt man, dass er an die Großmutter gerichtet ist und dass die Großmutter offensichtlich gestorben ist. Er hat ein bestimmtes Anliegen, es drängt aus ihm heraus, aber er findet nicht
die richtigen Worte. So beschreibt er seine Erinnerungen an gemeinsame Erlebnisse und Aktivitäten und schließlich kommen die Worte wie von selbst: "Ich hab dich lieb. Lebewohl." – Neben dem sehr einfühlsamen, sparsam gehaltenen Text besticht das Buch vor allem durch seine doppelseitigen, durchgehend in gedämpften Farben gehaltenen Illustrationen. Sie sind weich und leicht verwischt gestaltet und bilden große Räume ab, in die man träumerisch versinken kann. Der gleichförmige Aufbau des Layouts (kurzer Text unter doppelseitigem Bild) vermittelt Ruhe und Harmonie. – Ein fesselndes und sehr berührendes Buch, das sehr gut zur Trauerbegleitung eingesetzt werden kann. Allen Beständen gerne empfohlen, für Kinder ab 4 Jahren.
Birgit Karnbach
rezensiert für den Borromäusverein.
Was ich dir noch sagen möchte
Jean-François Sénéchal ; Chaiaki Okada ; aus dem Französischen von Nicola T Stuart
Verlagshaus Jacoby & Stuart (2024)
[40] Seiten : farbig
fest geb.
Borromäus-Altersempfehlung: ab 4