Wie kleine Meerjungfrauen (nicht) schlafen gehen

Was man alles vor dem Schlafengehen machen muss: aufräumen, lüften, Zähne putzen, Gesichtspflege … brav sein … Was? Nein, nein, nein. Das mochten Kinder noch nie. Schon gar nicht Meerjungfrauen-Kinder. Diese Anleitung zum Schlafengehen für Meerjungfrauen greift Klischees auf. Meerjungfrau, ja. Langweilig, nein. Kinder dürfen laut und frech sein, auch den anderen Angst machen und stark sein. Das Bilderbuch bleibt aber im Rahmen des “comme il faut”. Die Zähne werden geputzt, bevor die kleine Meerjungfrau mit ihrem Lieblingskuscheltier, dem Hai, schlafen geht. Hauptsache es wurde davor ordentlich gespielt, und zwar richtig wild abenteuerlich. Das Bilderbuch gehört zu einer Welle von emanzipatorischen Büchern. Seine gute Absicht könnte gerade auch seine Grenze sein, vielleicht aber findet es seine Leser:innen und ermächtigt die eine oder die andere Meerjungfrau, sich von Erwartungen zu befreien.