Sudetenlove
Mit wenigen, wohlplatzierten Worten und einfachen, aber eindrucksstarken Illustrationen schildert der tschechische Autor die geopolitischen Auswirkungen auf ein junges Liebespaar im Sudetenland. Mit dem Münchner Abkommen von 1938 fallen Böhmen und
Mähren ans Deutsche Reich und das Miteinander von Tschechen und Deutschen gestaltet sich immer schwieriger. Der Deutsch-Tscheche Fritz trifft beim Skifahren auf die Jüdin Ruth und deren deutsche Freundin Hedwig, in die er sich sofort verliebt. Ihnen ist jedoch nur ein einziger gemeinsamer Sommer vergönnt, da Hedwig aufgrund der politischen Situation nach Belgien geschickt wird. Fritz, der ihr mit dem Fahrrad nachreisen will, wird in Deutschland von der Gestapo inhaftiert, eingezogen und kann dem Grauen des Krieges nur knapp entkommen. Im Gegensatz zu Ruth überleben beide den Krieg, allerdings ohne Happy End. Ihre Geschichte jedoch bleibt unvergessen in den späteren Generationen, die in den Jahrzehnten nach der Vertreibung von über 3 Millionen Sudentendeutschen Entspannung auf politischer Ebene erfahren dürfen. - Eine eher wortkarge, durch die Bilder aber ausdrucksstarke Graphic Novel, die als Hymne auf Menschlichkeit, Nächstenliebe, Akzeptanz und Toleranz angesehen werden kann. Für alle ausgebauten Bestände sehr zu empfehlen.
Margit Düing Bommes
rezensiert für den Borromäusverein.
Sudetenlove
Filip Raif ; aus dem Tschechischen von Katharina Hinderer
Helvetiq (2026)
232 Seiten : farbig
fest geb.