Das Licht in deinen Augen

Erzählt wird die Geschichte einer nordfinnischen Familie über vier Generationen. Sie beginnt nach dem Zweiten Weltkrieg und hört in der Gegenwart auf. Die Hebamme Marija hat keinen Mann als sie mit Lahja schwanger ist. Diese wiederum ist zweimal Das Licht in deinen Augen verheiratet und hat drei Kinder. Aus erster Ehe Anna. Dann die blinde Helena und Johannes von ihrem zweiten Mann Onni, der schweigend aus dem Zweiten Weltkrieg nach Hause kommt. Die Familiengeschichte wird, nicht immer chronologisch, aus der Sicht Helenas und ihres Neffen Tuomas, Johannes' jüngstem Sohn, geschildert. In jedem der recht kurz gehaltenen Kapiteln steht einer der beiden im Vordergrund. Helenas Kampf um Selbstständigkeit und ihre Probleme als Blinde in einer Welt der Sehenden werden anschaulich geschildert. Tuomas muss lernen zu seiner Homosexualität zu stehen und zu sich selbst zu finden. Beiden gelingt das, indem sie von zu Hause weggehen und ihr eigenes Leben leben. Im Vordergrund steht aber für alle die Familie und deren Zusammenhalt, selbst wenn in jeder Generation einer "anders ist als die anderen". Hilfreich ist der Stammbaum der Familie am Anfang des Buches, so behält der Lesende den Überblick über die sich immer mehr verzweigende Familie.

Angela Hagen

Angela Hagen

rezensiert für den Borromäusverein.

Das Licht in deinen Augen

Das Licht in deinen Augen

Tommi Kinnunen ; aus dem Finnischen von Gabriele Schrey-Vasara
Penguin Verlag (2019)

364 Seiten
fest geb.

MedienNr.: 599594
ISBN 978-3-328-60078-7
9783328600787
ca. 22,00 € Preis ohne Gewähr
Systematik: SL
Diesen Titel bei der ekz kaufen.