Hamish riskiert Kopf und Kragen
Nach dem unrühmlichen Ende seiner Verlobung mit Priscilla ("Hamish Macbeth lässt sich nicht um den Finger wickeln": BP/mp 21/936) ist dem schottischen Dorfpolizisten Hamish Macbeth nach einer Auszeit. Er nimmt Urlaub und reist zusammen mit seinem
Hund in das Küstenstädtchen Skag. Aber von Erholung kann gar keine Rede sein, die Pension dort entpuppt sich als ziemlich schäbig, das Essen ist eine Katastrophe und als ein anderer Gast tot aufgefunden wird, steht plötzlich Hamish selbst unter Verdacht. Zusammen mit Chief Inspector Deacon ermittelt Hamish in eigener Sache und ist am Ende froh, wieder ins vertraute Lochdubh zurückkehren zu können. - Auch der elfte Fall von Hamish Macbeth wird Freunde von "cozy crime" aus Großbritannien gut unterhalten. Überall möglich, wo auch die früheren Bände auf Nachfrage gestoßen sind.
Marion Sedelmayer
rezensiert für den Sankt Michaelsbund.

Hamish riskiert Kopf und Kragen
M. C. Beaton ; aus dem Englischen von Sabine Schilasky
lübbe (2022)
Hamish Macbeth
270 Seiten
kt.