Meine Schwester lebt auf dem Kaminsims
Jamie kann sich an seine Schwester Rose kaum noch erinnern. Sie wurde bei einem Terroranschlag in London getötet und beide Eltern vergraben sich in ihrer Trauer. Der Vater wird zum Alkoholiker und die Mutter beginnt ein neues Leben mit einem neuen
Partner. Und Roses Asche steht in einer Urne auf dem Kaminsims und ist immer präsent. Roses Zwillingsschwester und der zehnjährige Jamie bleiben mit ihrem Schmerz alleine. Jamie berichtet aus seiner Sicht, wie absurd und egoistisch das Verhalten seiner Eltern ist. Trotz des tragischen Themas steckt der Roman voller Witz bis hin zur Ironie. Die Situation wendet sich, als Jamie sich mit einer pakistanischen Klassenkameradin anfreundet und von ihr vor Mobbing-Angriffen seiner Mitschüler geschützt wird - schwierig, da sein Vater alle Muslime als Mörder seiner Tochter hasst. Am Ende wird der Vater nicht von seinem Alkoholismus geheilt und die Mutter bleibt bei ihrem neuen Partner, aber die Dominanz der toten Schwester wird beendet und es entsteht wieder Raum für die Bedürfnisse der Lebenden. - Sehr empfehlenswert. (Übers.: Sibylle Schmidt)
Lotte Schüler
rezensiert für den Sankt Michaelsbund.
Meine Schwester lebt auf dem Kaminsims
Annabel Pitcher
Goldmann (2012)
220 S.
fest geb.