Fliegt, Wilde Schwäne

In diesem Buch, das als Fortsetzung des Weltbestsellers „Wilde Schwäne“ gilt, berichtet die Autorin über das Schicksal ihrer Familie in der Mao-Ära und in der Zeit danach bis zur Gegenwart. Die persönlichen Erlebnisse verknüpft sie dabei geschickt mit der Geschichte Chinas. Sie schildert die anfängliche Begeisterung ihrer Eltern für Maos Ideologie. Besonders ihr Vater war ein überzeugter Kommunist und ein ergebener Anhänger des „Großen Führers“. In den Jahren 1958 – 1961, als 40 Millionen Chinesen verhungerten, verloren Jungs Eltern jedoch das Vertrauen in die Partei. Die schrecklichen Ereignisse der Kulturrevolution (1966 – 1976) betrafen auch Jungs Familie. So wie viele Personen unschuldig inhaftiert, gefoltert oder getötet wurden, machten die Roten Garden auch bei Jungs Vater keine Ausnahme und verhafteten ihn mehrmals. Über diese Zeit der Gewalt, Unterdrückung, willkürlicher Verhaftungen und ständiger Angst, die auch die Autorin zu spüren bekam, schreibt sie zwar sehr beeindruckend und manche Grausamkeiten werden recht drastisch dargestellt, aber trotzdem bleibt sie sachlich, manchmal sogar nahezu emotionslos. Dennoch hebt sie voller Bewunderung hervor, dass nicht nur ihre Familie, sondern auch viele andere Landsleute darauf hofften und vertrauten, dass sich alles zum Besseren wenden würde. Für eine kurze Zeitspanne, nach Maos Tod und zu Beginn der Regierung von Deng Xiaoping, erfüllte sich dieser Traum sogar. Obwohl Jung Chan seit 1979 in England lebt, gelingt es ihr, ihre eigene Lebenssituation weiterhin mit den politischen Veränderungen und Umbrüchen in China zu verweben. Durch die regelmäßigen Besuche bei ihrer Mutter erlebt sie viele Veränderungen vor Ort mit. So gelingt ihr neben einer fast autobiografischen Erzählung ein zeitgeschichtliches Werk mit aufschlussreichen Einblicken in das China von heute. Der Roman ist interessant und fesselnd und auf jeden Fall für alle zu empfehlen, die sich mit dem modernen China auseinandersetzen wollen.