Andere als diese Welten

Der Roman bildet den Abschluss der Reihe um Jack Sawyer, die mit „Der Talisman“ begann und mit „Das schwarze Haus“ fortgesetzt wurde. Im Mittelpunkt steht Jack Sawyer, der bereits im Alter von zwölf Jahren die magischen Territorien (Mittwelt) Andere als diese Welten entdeckt hat. Er besitzt die Gabe, zwischen diesen und der Welt Amerikas hin und her zu wechseln. Beide Welten sind miteinander verschränkt: Ereignisse in der einen können als Echo in der anderen auftauchen. Der inzwischen 57-jährige Jack lebt überwiegend in den Territorien. Aufträge des Gouverneurs Youngblood, auch GZ (Großer Zampano) genannt, führen ihn jedoch immer wieder auf die amerikanische Seite. Auf einer dieser Reisen erhält er beunruhigende Nachrichten: Eine mörderische Gruppe bedroht Amerika und taucht schließlich auch in Mittwelt auf. Jack erkennt, dass die Grenzen zwischen den Welten zusammenzubrechen drohen. Das Schicksal beider steht auf dem Spiel. Jack versucht, die drohende Katastrophe abzuwenden, und wird in einen apokalyptischen Kampf hineingezogen. – Der Roman ist voller Bezüge zu den beiden Vorgängerbänden. Zahlreiche Figuren, häufige Schauplatzwechsel und ein Sammelsurium aus Hightech, übersinnlichen Ereignissen, Begegnungen und Rückblenden sorgen für zusätzliche Verwirrung. Viele Begriffe werden nicht erklärt, auch die Erzählweise unterscheidet sich von der aus früheren Büchern des Autors gewohnten. Der typische King-Humor und seine trockene Gesellschaftskritik fehlen zwar nicht. Dank einiger eingestreuter Tagebucheinträge erfährt man im Laufe der Geschichte auch ein wenig von dem, was man aus den Vorgängerromanen wissen sollte. Dennoch hat die Mischung aus Fantasy, Horror und Abenteuer viele Längen und nur wenige wirklich starke Momente. Zudem verschwendet der Autor seine sprachliche Energie allzu häufig auf gewalttätige und unappetitliche Situationen und Szenen. Ein Roman nur für eingefleischte Stephen-King-Fans und für Leserinnen und Leser, die auch die ersten beiden Teile der Reihe kennen.

Günther Freund

Günther Freund

rezensiert für den Sankt Michaelsbund.

Andere als diese Welten

Andere als diese Welten

Stephen King, Peter Straub ; aus dem Amerikanischen von Bernhard Kleinschmidt
Heyne (2026)

846 Seiten
fest geb.

MedienNr.: 756461
ISBN 978-3-453-27581-2
9783453275812
ca. 28,00 € Preis ohne Gewähr
Systematik: SL
Diesen Titel bei der ekz kaufen.